瑞典二战动作大片，计划拍成三部曲中的第一部，讲述了发生在挪威与瑞典边界的丛林里，对两名误入纳粹占领区的士兵的营救故事。

继上一部“黄译本”后导演继续在下一年拍出了“蓝译本”。导演及其演员都收到了糟糕的否定。时值大街上的人们深信“非暴力”运动的亢奋时候，丽娜（莱娜•尼曼 Lena Nyman 饰）在瑞典大街上向人们提出对婚前性行为、避孕、阶级制度等问题…