12世纪的法国，贵族骑士玫德和他的仆人安德鲁吃了糊涂巫师的一剂“时光穿梭魔力药水”，结果一觉醒来后，发现自己竟然已身在21世纪的美国芝加哥。正当莫名其妙的康德和傻乎乎的安德鲁被这个陌生喧闹的城市搞得晕头转向、不知所措的时候，…

34岁的朱丽叶是个很有才华的发明家。一天早上醒来发现男友弃她而去，而更糟糕的是她的老板科斯唐蒂尔解雇了她并窃取了她的研究成果。心灰意冷的朱丽叶独自漫步在巴黎街头碰到了人小鬼大的路路·格拉菲蒂，得知他是个孤儿，负气离开了收养…