准备迎接新生命的孕妇莎拉（瑞秋妮可丝 饰），遇上一场无情的车祸，不仅失去挚爱的老公，车祸也夺走了她的听觉。绝望之际，为了肚裡小孩，她选择重新振作、独自回到郊区的宁静小屋生活，就在日子渐渐恢复平静时，意想不到的厄运却突然在…

rn　　文森特欧姬儿，20岁，是一位就读于巴黎某大学的地理系学生。他去圭亚那的一家开采金矿的公司里实习。后来，他与曾经统治过Saint Elias地区一个失落的村庄，被称为“黄金教父”的安东尼亚瑟拉合作时，这位年轻的工程师被推向危险的…

红鹰第一季结尾，奥古斯汀向红鹰道出隐藏许久的身世之谜，杀妻仇人竟是自己的亲哥哥。这一变故促使红鹰有了找回自己过去的想法：我究竟是谁？与此同时，他继续着二重生活：教书育儿，行侠仗义。如今，萨图尔诺不仅是他忠实的家仆，而且是…