臭名昭著的金融家、明星富豪马库斯锒铛入狱。在他因以前的某些不法交易惨遭一群摩托党毒打后，马库斯自愿提出与监狱最弱的囚犯一起接受单独监禁。在这个牢房里，有一个狱友合唱团，由囚犯尼尔斯自任合唱团指挥。新来的马库斯决定加入合唱…

别名：拉布拉多Out of Bounds 丹麦家庭伦理影片；男主与女主即将为人父母。从表面上看，他们是幸福的一对。一天，他们决定去探访女主Stella的父亲Nathan。日子一天天过去，男主Oskar与岳父之间的不合日趋明显。女主角Stella的父亲…