凯特（Kate）和 亨弗雷（Humphrey）还有他们的3个孩子 (Stinky, Claudette and Runt) 正在兴致勃勃地准备一起庆祝他们的第一个冬天，而他们最小的幼崽Runt，却神秘地消失了。此刻，他们必须跨越旷野前往新的征程，在大雪封路之前找到并带…

安娜·古托（《摄影爱好者》《汤姆和吸血鬼》）自编自导，讲述莎莉（比诺什）是一名卡车司机，为了从一个致命的监狱团伙手中救出弟弟丹尼斯（格里罗），她被迫走私非法货物。随着FBI特工格里克（弗里曼）的追踪，莎莉的动机和良心受到了…